19.08.15 Преображення Господнє
Вранці у служінні взяв участь Старший хор.
Ввечері у служінні взяв участь Старший хор.
Преображення Господнє
Євангелія від Матвія
РОЗДІЛ 17
1 А через шість днів, Ісус взяв Петра, Якова та Іоанна, брата його, і вивів їх на високу гору, 2 і преобразився перед ними: і лице Його засяяло, як сонце, а одежа стала біла, як світло. 3 І ось з'явились їм Мойсей та Ілля, які розмовляли з Ним. 4 І Петро сказав при цьому Ісусові: «Господи, добре нам тут бути; коли хочеш, зробимо тут три намети: один Тобі, один Мойсееві, один Іллі». 5 Коли він ще говорив, ясна хмара осінила їх; і ось голос з хмари промовив: «Цей є Син Мій Улюблений, Котрого Я вподобав. Його слухайте!» 6 Почувши це, учні припали лицем до землі, бо дуже налякалися. 7 Але Ісус підійшов, доторкнувся до них і сказав: «Встаньте і не бійтесь!» 8 Підвівши очі свої, вони нікого не побачили, крім одного Ісуса. 9 І коли сходили з гори, Ісус наказував їм, кажучи: «Нікому не оповідайте про це видіння, доки Син Людський не воскресне з мертвих!» 10 І учні Його запитали Його: «Чому книжники кажуть, що Ілля має прийти першим?» 11 Ісус сказав їм у відповідь: «Ілля дійсно прийде першим і приготує все. 12 Але кажу вам, що Ілля вже прийшов, та не пізнали його, а повелись з ним, як хотіли. Так і Син Людський постраждає від них». 13 Тоді учні зрозуміли, що Він говорив про Іоанна Хрестителя.
Євангелія від Марка
РОЗДІЛ 9
2 А через шість днів Ісус взяв Петра, Якова та Іоанна і вивів їх самих на гору високу. І переобразився перед ними. 3 І одежа Його стала блискуча і біла, як сніг, така, що на землі жоден білильник не може вибілити. 4 І з'явились їм Ілля і Мойсей, і розмовляли з Ісусом. 5 І озвався Петро і сказав Ісусові: «Учителю, добре нам тут бути! Поставимо три намети: Тобі один, Мойсеєві один і один Іллі». 6 Бо не знав, що казати, тому що вони були перелякані. 7 І надійшла хмара і заслонила їх, і з хмари почувся голос: «Це Син Мій Улюблений, Його слухайте!» 8 І, раптом поглянувши кругом, вони нікого більше не бачили, крім одного Ісуса. 9 А коли сходили з гори, Він наказав їм, щоб нікому не говорили про те, що бачили, аж доки Син Людський не воскресне з мертвих. 10 І вони зберегли це слово, допитуючись один в одного, що то значить: «воскреснути з мертвих». 11 І запитали Його: «Що це книжники говорять, що Ілля має першим прийти?» 12 Він сказав їм у відповідь: «Ілля прийде першим і приготує все. Чому ж тоді написано про Сина. Людського, що Він мусить витерпіти багато і бути приниженим? 13 Але кажу вам, що й Ілля прийшов, і вони зробили з ним, як хотіли, так як написано про нього».
Євангелія від Луки
РОЗДІЛ 9
28 І після слів цих, днів за вісім, Він узяв Петра, Іоанна та Якова і пішов на гору помолитись. 29 І коли Він молився, то вигляд лиця Його змінився, а одежа Його стала білою, блискучою. 30 І ось два мужі розмовляли з Ним: були то Мойсей та Ілля. 31 Вони явились в славі і говорили про Його смерть, якої Він мав зазнати в Єрусалимі. 32 Петро ж і ті, що були з ним, були обтяжені сном, а прокинувшись, побачили славу Його і двох мужів, котрі стояли з Ним. 33 І коли ці мужі відходили від Нього, Петро сказав Ісусові: «Учителю, добре нам тут бути! Поставмо тут три намети: один Тобі, один Мойсееві і один Іллі». Він не знав, що говорить. 34 Як він говорив це, з'явилась хмара і осінила їх, і вони налякалися, як увійшли в хмару. 35 І почувся голос з хмари, промовляючий: «Це Син Мій Улюблений, Його слухайте!» 36 І коли голос пролунав, Ісус зостався Сам. Учні промовчали і нікому в ті дні не говорили про те, що бачили.
|